
Min 7-dagarsbok från biblioteket är en deckare av Donna Leon, en amerikanska som sedan länge bor i Venedig där hennes böcker också utspelar sig. Rena resereklamen ur miljöperspektivet sett, och för oss som kan staden någorlunda är det underbart att få komma tillbaka, åtminstone i fantasin. Tycker att Donna Leons deckare gör sig bättre på originalspråk (hon skriver på engelska). Tror inte det är översättningen, det är nog helt enkelt hennes språk. Hon tar upp viktiga ämnen i sina böcker och hon gör det utan "bror Duktig-mentalitet". Vet en massa om t ex italiensk maffia och sophantering, korruption och maktmisssbruk i Italien (här måste man ta till ett göteborgskt harrejavvlar!), tack vare henne. Den här gången är ämnet illegala adoptioner. Det dricks en massa espresso också, jag har nästan fått kofffeinöverdos. JAG! Trodde inte det var möjligt. ;-)
Bild: Ja, ja, det är samma som jag la ut på Fb i morse. Ni har bara att stå ut.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar